KILANGA MUSINDE J. : Retour de manivelle, roman. Paris, Ed. Riveneuve, 2008.
KILANGA MUSINDE J. : Biographie langagière et conscience plurilingue en contexte africain. In Le français dans le monde. Recherches et applications n°39. Paris, janvier 2006.
KILANGA MUSINDE J. (en collaboration avec Isidore NDAYWEL E NZIEM) : Mondialisation, cultures et développement. Paris, Ed. Maisonneuve et Larose, 2005.
KILANGA MUSINDE J. : Université de Lubumbashi. 1990-2002. Pays en détresse. Défi sur l’avenir. Paris, Ed. L’Harmattan, 2003.
KILANGA MUSINDE J. : Les Affres du crépuscule, poèmes. Lubumbashi, CIRIADA, 1999.
KILANGA MUSINDE J. (en collaboration avec BWANGA, KABEYA et KAMBAJI) : Francophonie, démocratie et développement. Analyses socio-linguistiques et praxéologiques. Lubumbashi, PUL, 1996.
KILANGA MUSINDE J. : L’Echo des Nombres, poèmes. Lubumbashi, UEZA, 1986.
KILANGA MUSINDE J. : Vagissements, poèmes, dans Comme des matins éternels. Kinshasa, UEZA, 1984.
KILANGA MUSINDE J. : Langue et littérature comme moyen d’expression de la pensée africaine. In Recherche, pédagogie et culture, n°47-48. Paris, AUDECAM, 1980.
KILANGA MUSINDE J. (en collaboration avec V.-Y. MUDIMBE, W. LUPUKISA et L. MOMBO) : Mots nouveaux dans quelques langues de l’Afrique centrale. Paris, UNESCO, 1976.